قصيدة (صباح الخير خانِ من) للشاعر ملايي جزيري 1570- 1645

صباح الخير خانِ من شها شيرين زبان من

توي روح وروان من ببت قربان ته جان من

تعالى الله ﭽـه ذاتي تو ﭽــه وى شيرين صفاتي تو

نه وك قند ونباتي تو يقين روح وحياتي تو

حيات و راحتا جانم صباح الخير يا خانم

وره بيناهيا ﭽـهـﭭـان ببينم بـﮊن و بالايى

صباح الخير مستا من لطيفا جام بدستا من

خمار و مي ﭙرستا من توي مقصود و قستا من

ﮊمقصودان توي بس من ببن بر ﭽرخ أطلس من

ﮊغيري ته نـﭬـيت كس من بـِرش توزين مقوس من

دِبَندا زُلف ﭽـو كانم (صباح الخير يا خانم)

وره بينا هيا ﭽـهـﭬـان ببينم بـﮊن و بالا يى

ﮊِ وي زلفى ﮊوي بَندى رَهـَـابـِم لى ﮊﭙـَيوَ ندى

سيَه ﭽشمى سـﭙـي زَندى ته صُوهتم شبهتي فندى

شبهِ شمع و شَمالم أز  ﮊبَر حُباته لالم أز

ضعيفم وَك هِلالم أز صِفت ﮔويين دِكالم أز

ﭬـبُلبل را بأ فغانم (صباح الخير يا خانم)

وره بيناهيا ﭽـهـﭭـان ببينم بـﮊن و بالايى